Cliciwch i ymuno â digwyddiad byw sydd ar ddod

Diffoddwch Hysbysebion (cliciwch)

Cliciwch ar eich iaith i gyfieithu'r erthygl hon:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
Newyddion Teithio Torri Newyddion Teithio Busnes etn Newyddion Twristiaeth y Llywodraeth a'r Sector Cyhoeddus Newyddion Iechyd Newyddion Rhyngwladol Ymwelwyr ailadeiladu Newyddion Twristiaeth Cyfrifol Twristiaeth Newyddion Twristiaeth Newyddion Trafnidiaeth teithio Newyddion Technoleg Teithio Newyddion Gwifren Teithio

Byddai 9 o bob 10 o deithwyr yn gyffyrddus yn defnyddio pasbortau iechyd digidol

Byddai 9 o bob 10 o deithwyr yn gyffyrddus yn defnyddio pasbortau iechyd digidol
avatar
Ysgrifenwyd gan Harry Johnson

Mae'r astudiaeth yn dangos pwysigrwydd deall pryderon teithwyr ynghylch preifatrwydd, rhwyddineb defnydd a diogelwch

  • 41% o deithwyr sy'n awyddus i archebu teithio rhyngwladol o fewn chwe wythnos ar ôl codi cyfyngiadau
  • Gall pasbortau iechyd digidol fod yn offeryn hanfodol wrth agor teithio
  • Byddai 74% o'r teithwyr a arolygwyd yn barod i storio eu data iechyd teithio yn electronig

Roedd astudiaeth newydd yn newyddion calonogol i'r diwydiant, gyda 41% o deithwyr yn awyddus i archebu teithio rhyngwladol o fewn chwe wythnos ar ôl codi cyfyngiadau.

Dangosodd yr astudiaeth hefyd bwysigrwydd deall pryderon teithwyr ynghylch preifatrwydd, rhwyddineb defnydd a diogelwch.

Wrth i lywodraethau a'r diwydiant teithio archwilio buddion pasbortau iechyd digidol, mae'r neges gan deithwyr yn glir: gall pasbortau iechyd digidol fod yn offeryn hanfodol wrth agor teithio. Canfu’r astudiaeth fod ychydig dros 9 o bob 10 (91%) o deithwyr a arolygwyd wedi dweud y byddent yn gyffyrddus yn defnyddio pasbort iechyd digidol ar gyfer teithiau yn y dyfodol.

Mae'r ymchwil galonogol hon yn rhoi cymhelliant i gyflymu cynlluniau ar gyfer pasbortau iechyd digidol a fydd yn helpu i fynd i'r afael â phryderon teithwyr. Fe ddarparodd yr astudiaeth newyddion da pellach i'r diwydiant gan fod ychydig dros 2 o bob 5 teithiwr (41%) wedi dweud y byddent yn archebu teithio rhyngwladol o fewn chwe wythnos i godi cyfyngiadau, gan ddangos bod yr awydd i deithio yn parhau i fod yn uchel.

Roedd yr arolwg o 9,055 o deithwyr yn Ffrainc, Sbaen, yr Almaen, India, Emiradau Arabaidd Unedig, Rwsia, Singapore, y DU a'r UD hefyd yn cynnwys nodyn o rybudd i'r diwydiant gyda dros 9 o bob 10 (93%) o deithwyr â rhai pryderon ynghylch sut mae eu data iechyd ar gyfer teithio yn cael ei storio.

Pan ofynnwyd iddynt am y gallu i storio a rhannu data iechyd digidol, mae canlyniadau'r arolwg yn dangos:

· Byddai ychydig llai na thri chwarter (74%) y teithwyr a arolygwyd yn barod i storio eu data iechyd teithio yn electronig pe bai'n eu galluogi i basio trwy'r maes awyr yn gyflymach gyda llai o ryngweithio wyneb yn wyneb

· Byddai dros 7 o bob 10 (72%) o deithwyr a arolygwyd yn barod i storio eu data iechyd teithio yn electronig pe bai'n eu galluogi i deithio i fwy o gyrchfannau

· Cytunodd 68% o deithwyr y byddent yn fwy tebygol o rannu eu data iechyd pe bai'r cwmnïau hedfan y maent yn teithio gyda hwy yn cynnig ffordd i storio eu data iechyd teithio.

Er bod derbynioldeb i rannu data yn uchel, mae angen i'r diwydiant teithio ystyried pryderon teithwyr ynghylch defnyddio data. Y tri phrif bryder sydd gan deithwyr yw:

· Risgiau diogelwch gyda gwybodaeth bersonol yn cael ei hacio (38%)

· Pryderon preifatrwydd ynghylch pa wybodaeth iechyd y mae angen ei rhannu (35%)

· Diffyg tryloywder a rheolaeth dros ble mae'r data'n cael ei rannu (30%).

Archwiliodd yr arolwg hefyd pa atebion a allai leddfu pryderon ynghylch data iechyd digidol a theithio yn y dyfodol a dangosodd y canlyniadau:

· Dywedodd 42% o deithwyr y byddai ap teithio y gellid ei ddefnyddio ar draws y siwrnai gyfan yn gwella eu profiad teithio cyffredinol yn fawr ac yn rhoi sicrwydd iddynt fod eu gwybodaeth i gyd mewn un lle

· Mae 41% o deithwyr yn cytuno y byddai ap teithio yn lleihau eu straen o amgylch teithio

· Byddai 62% o deithwyr yn fwy tebygol o ddefnyddio ap i storio eu data iechyd pe bai cwmni teithio mewn partneriaeth â chwmni gofal iechyd dibynadwy.

Yr ymchwil yw'r ail mewn cyfres o arolygon teithwyr, lle mae Amadeus yn cymryd pwynt gwirio rheolaidd ar deimladau a phryderon teithwyr i helpu'r diwydiant i ailadeiladu teithio yn y ffordd fwyaf effeithiol. Datgelodd arolwg 2020 Rethink Travel sut y gall technoleg helpu i gynyddu hyder teithwyr ac ailedrychodd Amadeus ar y cwestiwn hwn i weld sut mae hyder teithwyr wedi newid ers mis Medi 2020. Erbyn hyn, mae 91% o deithwyr yn dweud y bydd technoleg yn cynyddu eu hyder i deithio, cynnydd o 84% ym mis Medi 2020.

Pan ofynnwyd pa dechnoleg fyddai'n cynyddu hyder i deithio yn ystod y 12 mis nesaf, amlygwyd atebion symudol fel opsiwn poblogaidd, gyda'r tair technoleg orau yn cynnwys:

· Cymwysiadau symudol sy'n darparu hysbysiadau a rhybuddion ar daith (45%)

· Taliadau symudol digyswllt (ee Apple neu Google Pay, Paypal, Venmo) (44%)

· Byrddio symudol (ee, cael eich tocyn preswyl ar eich ffôn symudol) (43%)

Nid oes amheuaeth y bydd COVID-19 yn parhau i siapio'r ffordd yr ydym yn teithio am y misoedd i ddod, yn yr un modd ag y mae'n dylanwadu ar gynifer o feysydd eraill o'n bywydau. Ac eto, er bod ansicrwydd o hyd, mae ymchwil fel hyn yn atgyfnerthu fy optimistiaeth y byddwn yn adeiladu teithio yn ôl yn well nag o'r blaen. Cydweithio ar draws llywodraethau a'n diwydiant yw'r allwedd i ailgychwyn teithio, wrth inni gyflawni disgwyliadau teithwyr a amlinellir yn yr arolwg iechyd digidol Rebuild Travel hwn, gan ddefnyddio'r dechnoleg gywir i alluogi taith wirioneddol gysylltiedig a digyswllt.

Mae'r astudiaeth hon yn tynnu sylw unwaith eto at y rôl allweddol y bydd technoleg yn ei chwarae wrth ailadeiladu teithio. Rydym wedi gweld newid ers ein harolwg diwethaf, gan fod teithwyr bellach yn rhoi mwy o ffocws ar dechnoleg symudol a di-gyffwrdd, meysydd hanfodol a fydd yn amlwg yn cryfhau hyder teithwyr. Mae hefyd yn berthnasol iawn gweld bod teithwyr yn agored i basbortau iechyd digidol ac yn rhannu eu data wrth iddynt symud trwy'r siwrnai, unwaith y bydd y mesurau diogelwch cywir ar waith. Yn Amadeus, rydym wedi ymrwymo i ailadeiladu diwydiant gwell, ynghyd â'n cwsmeriaid a'n partneriaid.