Cliciwch i ymuno â digwyddiad byw sydd ar ddod

Diffoddwch Hysbysebion (cliciwch)

Cliciwch ar eich iaith i gyfieithu'r erthygl hon:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
Newyddion Teithio Busnes etn Erthygl Nodwedd Newyddion Twristiaeth y Llywodraeth a'r Sector Cyhoeddus Newyddion Rhyngwladol Ymwelwyr Pobl mewn Teithio a Thwristiaeth ailadeiladu Newyddion teithio Gwlad Thai Newyddion Buddsoddi Twristiaeth Newyddion Twristiaeth teithio Cyrchfan Teithio Newyddion Teithio Newyddion Gwifren Teithio

Rhaid i Wlad Thai Rhyfeddol ddychwelyd y Wên ar Wynebau Gweithwyr Twristiaeth

Roedd cloi llwyr Diwydiant Teithio a Thwristiaeth Gwlad Thai wedi tynnu'r wên oddi wrth gynifer o weithwyr ymroddedig yn y diwydiant teithio a thwristiaeth. Mae Gwlad Thai ar lwybr o ailagor ac mae Prif Swyddog Gweithredol PATA, Dr. Mario Hardy, yn cydnabod pwysigrwydd y bobl sy'n gweithio ym maes twristiaeth.

  1. Daeth  Cymdeithas Teithio Môr Tawel Asia (PATA) yn galw am weithredu ar frys gan holl randdeiliaid diwydiant teithio a thwristiaeth Gwlad Thai o'r sectorau cyhoeddus a phreifat i fynd i'r afael ag effeithiau COVID-19 ar y gadwyn gyflenwi twristiaeth leol.
  2. Rhwng mis Rhagfyr 2020 a mis Mawrth 2021, cynhaliodd PATA, mewn partneriaeth ag ymgynghoriaeth o’r Swistir sy’n gweithio gyda chwmnïau i ymgorffori arferion busnes cyfrifol trwy gydol eu busnes a’u cadwyni cyflenwi, a gyda chefnogaeth Adran Materion Tramor Ffederal y Swistir, ymchwil ar effeithiau y pandemig COVID-19 ar weithwyr anffurfiol yng nghadwyn gyflenwi twristiaeth Gwlad Thai.
  3. Mae Prif Swyddog Gweithredol PATA, Dr. Mario Hardy, yn pwysleisio pwysigrwydd y gweithiwr rheolaidd yn niwydiant teithio a thwristiaeth Gwlad Thai

“Flynyddoedd yn ôl roeddwn i ar hediad Thai Airways o Singapore i Bangkok a thrafod gyda chynorthwyydd hedfan y gwahaniaeth rhwng Singapore Airlines a Thai International Airways. Dwi byth yn anghofio'r hediad a fynychwyd yn dweud wrtha i gyda gwên fawr: “Efallai y bydd SQ ychydig yn well weithiau, ond mae gennym ni'r wên well."

Cofiodd Cadeirydd WTN, Juergen Steinmetz, am ei brofiad a chymeradwyodd Brif Swyddog Gweithredol PATA, Dr. Mario Hardy, i ymladd i'r wên hon aros yn fyw. Dyma sy'n gwneud pobl Gwlad Thai a Gwlad Thai mor anhygoel yng ngolwg ymwelwyr y teyrnasoedd.

Dywedodd Prif Swyddog Gweithredol PATA, Dr. Mario Hardy: “Mae'r gweithwyr anffurfiol yn darparu'r profiadau lleol sy'n creu twristiaeth gofiadwy. Ac eto, anwybyddir proffesiynau o'r fath dro ar ôl tro wrth drafod y gadwyn werth twristiaeth, er eu bod yn ffurfio mwyafrif o gyflogaeth twristiaeth ac yn darparu cyfleoedd entrepreneuraidd i fenywod, ieuenctid a'r henoed. Nid oes gan y sector hanfodol hwn lais ac mae wedi'i eithrio o drafodaethau'r diwydiant, ”ychwanegodd. 

“Fel rheol, byddaf yn cwrdd â gwerthwr bwyd stryd gyda gwên ar ei hwyneb. Ond nawr mae hi'n edrych yn drist, ac ni allaf weld yr hapusrwydd o'r wyneb hwnnw bellach. Mae COVID-19 wedi ei rhoi mewn sefyllfa anodd. ”

Mae effeithiau COVID-19 ar dwristiaeth ledled y byd wedi cael eu trafod yn helaeth dros y flwyddyn ddiwethaf. Nid y cwestiwn yw a fydd twristiaeth yn goroesi, ond sut olwg fydd arno ar ôl COVID-19. Mae yna lawer o gwestiynau heb eu hateb o hyd gyda'r mwyafrif o pundits yn canolbwyntio ar gwmnïau hedfan, lletygarwch, asiantaethau teithio a gweithredwyr teithiau. Mae'r trafodaethau hyn, felly, yn colli'r elfen hanfodol o dwristiaeth ym mhobman - y gweithwyr twristiaeth anffurfiol.

Mae gweithwyr anffurfiol yn cynnwys gwerthwyr bwyd stryd, gwerthwyr cofroddion, gyrwyr, tywyswyr teithiau llawrydd, darparwyr gweithgareddau, artistiaid a chrefftwyr i enwi ond ychydig. Maent yn darparu profiadau lleol sy'n creu twristiaeth gofiadwy. Ac eto, anwybyddir proffesiynau o'r fath dro ar ôl tro wrth drafod y gadwyn werth twristiaeth, er eu bod yn ffurfio mwyafrif o gyflogaeth twristiaeth ac yn darparu cyfleoedd entrepreneuraidd i fenywod, ieuenctid a'r henoed. Nid oes gan y sector hanfodol hwn lais ac yn aml mae'n cael ei eithrio o drafodaethau diwydiant.