Darllenwch ni | Gwrandewch arnom | Gwyliwch ni | Ymuno Digwyddiadau Byw | Hysbysebion Diffodd | Live |

Cliciwch ar eich iaith i gyfieithu'r erthygl hon:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Mae Kenya yn pwyso am bartneriaethau cyhoeddus-preifat i ffrwyno gwrthdaro rhwng bywyd gwyllt a phobl

Gweinidog Twristiaeth a Bywyd Gwyllt Kenya Mr Najib Balala
Ysgrifenwyd gan Juergen T Steinmetz

Mae Kenya yn colli mwy o fywyd gwyllt i wrthdaro rhwng bywyd gwyllt a phobl na potsio. Mae angen ewyllys da pobl arnom, meddai Ysgrifennydd Twristiaeth a Bywyd Gwyllt Kenya Najib Balala heddiw.

  1. Mae Ysgrifennydd Cabinet Kenya dros Dwristiaeth a Bywyd Gwyllt, Najib Balala, wedi galw ar randdeiliaid y sector bywyd gwyllt a chadwraeth i weithio gyda'r llywodraeth i wella partneriaethau cyhoeddus-preifat i ffrwyno gwrthdaro rhwng bywyd gwyllt a phobl.
  2. “Mae mesurau lliniaru yn rhai tymor byr. Mae angen i'r ddeialog blymio'n ddyfnach o ran cyllido, mapio, a gwneud penderfyniadau llym ond hanfodol ar gyfer cadwraeth ein bywyd gwyllt. Gadewch i’r gymuned fyd-eang gefnogi ymdrechion cadwraeth eliffantod yn llawn mewn gair ac mewn nwyddau, ”nododd Balala.
  3. Gwnaeth y CS y sylwadau ddoe yn ystod gweminar a welodd sgrinio a thrafod 'Living on the Edge', ffilm ddogfen gan Black Bean Productions a amlygodd gyflwr argyfwng dynol-Eliffantod Affrica.

Roedd y weminar, a gymedrolwyd gan Gyfarwyddwr Cysylltiadau Llywodraeth Sefydliad y Fenter Amddiffyn Eliffant (EPIF), Dr. Winnie Kiiru, yn cynnwys deialogau gan wneuthurwyr polisi bywyd gwyllt a chadwraeth amlwg, arbenigwyr, buddsoddwyr a rheoleiddwyr a oedd yn cynnwys:

  • Yr Athro Lee White, CBE: Gweinidog coedwigoedd, Cefnforoedd, yr Amgylchedd a Newid Hinsawdd, Gabon
  • Greta Lori: Cyfarwyddwr Datblygu Rhaglenni, EPIF
  • Baich Grant: Cynghorydd Arbennig ar wrthdaro rhwng eliffantod dynol, EPIF

Wrth siarad yn ystod y weminar, dywedodd yr Athro White fod newid yn yr hinsawdd yn effeithio ar boblogaeth eliffantod gan wneud iddynt adael eu cynefin i fynd i chwilio am fwyd mewn aneddiadau dynol.

Pwysleisiodd Grant Burden ar ei ran ar yr angen i gynnwys cymunedau lleol wrth drafod am atebion tymor hir ar gyfer gwrthdaro rhwng bywyd gwyllt a phobl.

Gan adeiladu ar bwynt Mr. White, ailadroddodd Greta Lori sut mae newid dynol, amaethyddol, diwydiannol a hinsoddol yn effeithio ar fywyd gwyllt, a'r angen i ddiffinio ffyrdd newydd y gallwn gydfodoli â nhw'n heddychlon.

Pwysleisiodd CS Balala ar y mater o gau marchnadoedd Ifori yn yr Undeb Ewropeaidd a Japan oherwydd dweud mai argaeledd y marchnadoedd hyn yw'r bygythiad mwyaf i gadwraeth eliffantod.

“Yn 2020, cafodd 0 rhinos a 9 eliffant eu potsio yn Kenya. Mae hwn yn gam gwych wrth warchod ein bywyd gwyllt. Fodd bynnag, rydym yn colli mwy o anifeiliaid i wrthdaro rhwng bywyd gwyllt a phobl na potsio. Felly mae angen i ni fynd i’r afael â’r mater nawr neu byddwn yn colli ewyllys da’r bobl a fyddai’n drychinebus i gadwraeth Eliffantod, ”ychwanegodd Balala.

Dywedodd y CS, pan gollwn ewyllys da'r bobl, yna bydd yr agenda gadwraeth gyfan yn cael ei cholli. Dyma pam mae angen i ni weithredu nawr, i amddiffyn y bobl ac i fuddsoddi mewn mesurau lliniaru gwrthdaro rhwng bywyd gwyllt a bywyd gwyllt sy'n hirdymor ac sy'n gwneud i bobl deimlo eu bod yn cael eu hamddiffyn rhag bywyd gwyllt.