Darllenwch ni | Gwrandewch arnom | Gwyliwch ni | Ymuno Digwyddiadau Byw | Hysbysebion Diffodd | Live |

Cliciwch ar eich iaith i gyfieithu'r erthygl hon:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Mae swyddogion Bangkok yn ysu am gynnwys COVID-19

Mae swyddogion Bangkok yn ysu am gynnwys COVID-19
Bangkok yn ysu am gynnwys COVID-19

Mae swyddogion iechyd yn Bangkok yn cynnig brechlynnau COVID-19 ar frys i breswylwyr mewn mannau problemus i helpu i gynnwys yr achosion.

  1. Mae'r llywodraeth wedi sefydlu canolfan ar gyfer brechiadau brys yn ardal Din Daeng.
  2. Mae brechiadau yn cael eu cynnig i unrhyw un 18 oed a hŷn sy'n byw yng nghymuned Din Daeng, gan gynnwys gweithwyr mudol.

Roedd y ganolfan yn disgwyl brechu tua 2,500 o bobl heddiw, yn ogystal â thua 3,500 o bobl a gafodd eu pigiadau ddydd Mawrth.

Gyda nifer o achosion newydd yn cael eu riportio yn Huai Khwang a Din Daeng, ymhlith lleoedd eraill yn Bangkok, gall pob oedolyn yn yr ardaloedd hyn yr effeithir arnynt gael eu pigiadau waeth beth yw eu statws preswylio.

Mae'r Adran Rheoli Clefydau a Swyddfa Ranbarthol Huai Khwang wedi sefydlu canolfan ar gyfer brechiadau brys yn Gymnasium 2 Gwlad Thai-Japan bangkok Canolfan Ieuenctid, wedi'i lleoli yn ardal Din Daeng.

Nawr ar y trydydd diwrnod o lawdriniaethau, mae'r lleoliad brechu hwn ar hyn o bryd yn cynnig pigiadau COVID-19 i unrhyw un 18 oed a hŷn sy'n byw yng nghymuned Din Daeng, gan gynnwys gweithwyr mudol.

Fe ddangosodd llawer o bobl heddiw i gael eu pigiadau, a disgwylir i'r ganolfan frechu tua 2,500 o bobl heddiw, yn ogystal â thua 3,500 o bobl a gafodd eu pigiadau ddydd Mawrth.